zÉêÁåzÉñÀ¥ÀætÂÃwzÀÄæ»tºÀgÀªÀgÁªÀzsÀågÀPÉÆëëWÁvÁzÁå¸ÉêÉÇÃzÀåzÀÝAiÀiÁzÀæðB
¸ÀºÀ¨sÀÄdªÀÄPÀgÉÆÃzÁæªÀÄ£ÁªÀiÁªÀÄÄPÀÄAzÀB |
zÀĵÁàç¥Éà ¥ÁgÀªÉÄõÉ×÷åà PÀgÀvÀ®ªÀÄvÀÄ®A ªÀÄÆ¢üßð «£Àå¸Àå zsÀ£ÀåA vÀ£Àé£ï
¨sÀÆAiÀÄB ¥Àæ¨sÀÆvÀ¥ÀætAiÀÄ«PÀ¹vÁ¨ÉÓÃPÀët¸ÉÛ÷éÃPÀëªÀiÁtB ||21||

(²æúÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÉÃ!) zÉêÁåzÉñÀ...zÀAiÀiÁzÀæðB = zÉëà = ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, DzÉñÀ = ²æÃgÁªÀÄ£À C¥ÀàuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀætÂÃw = PÉÆAqÉÆAiÀÄÄézÀÄ (CxÀªÁ, zÉëà = ¹ÃvÁzÉëAiÀÄ, DzÉñÀ = DeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ²æÃgÁªÀÄ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ, ¥ÀætÂÃw = PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ), zÀÄæ»t = ZÀvÀĪÀÄÄðR §æºÀä, ºÀgÀ = gÀÄzÀæzÉêÀ EªÀgÀÄUÀ¼À, ªÀgÀ = ªÀgÀUÀ½AzÀ, CªÀzsÀå = PÉÆ®è®àqÀ®Ä C¸ÁzsÀågÁzÀ, gÀPÀëB = CPÀëPÀĪÀiÁgÁ¢ gÁPÀë¸ÀgÀ, «WÁvÀ = PÉÆ®Äè«PÉAiÀÄÄ, D¢ = EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁVgÀĪÀ, D¸ÉêÁ = ¤vÀå¸ÉêÉUÀ½AzÀ, GzÀåvï = ¥ÀæPÀlªÁV vÉÆÃgÀĪÀ, zÀAiÀiÁ = PÀȥɬÄAzÀ, DzÀæðB = vÉÆÃAiÀÄÝ, zÀĵÁàç¥Éà = ºÉÆAzÀ®¸ÁzsÀåªÁzÀ, ¥ÁgÀªÉÄõÉ×÷åà = ZÀvÀĪÀÄÄðR§æºÀä ¸ÀégÀÆ¥À«µÀAiÀÄzÀ°è, CvÀÄ®A = C¸ÀzÀȱÀªÁzÀ, PÀgÀvÀ®A = CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄÆ¢üßð = vÀ¯ÉAiÀÄ°è, «£Àå¸Àå = ElÄÖ, zsÀ£ÀåA = PÀÈvÁxÀðªÀ£ÀÄß, vÀ£Àé£ï = ªÀiÁqÀvÀPÀÌ, ¨sÀÆAiÀÄB = ªÀÄgÀ½ ªÀÄgÀ½, ¥Àæ¨sÀÆvÀ...¨ÉÓÃPÀëtB = ¥Àæ¨sÀÆvÀ = §ºÀ¼ÀªÁzÀ, ¥ÀætAiÀÄ = ¸ÉßúÀ¢AzÀ, «PÀ¹vÀ = CgÀ½zÀ, C¨ÉÓÃPÀëtB = vÁªÀgÉAiÀÄAvÀºÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀļÀî, gÁªÀÄ£ÁªÀiÁ = ²æÃgÁªÀÄ£ÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀļÀî, ªÀÄÄPÀÄAzÀB = ªÉÆÃPÀë¥ÀæzÀ£ÁzÀ ²æëµÀÄÚªÀÅ, vÁé = ¤£ÀߣÀÄß, FPÀëªÀiÁtB (¸À£ï) = £ÉÆÃqÀvÀPÀ̪À£ÁV, ¸ÀºÀ¨sÀÄdA = PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¨sÉÆÃV¸ÀvÀPÀ̪À£À£ÀÄß, CPÀgÉÆÃvï = ªÀiÁrzÀ£ÀÄ.

®APÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¹ÃvÁzÉëUÉ gÁªÀĸÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄÝzÀÄ, §æºÀägÀÄzÀægÀ ªÀgÀ§®¢AzÀ CªÀzsÀågÁzÀ gÁPÀë¸ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄzÀÄ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÉÆÃPÀëzÁvÀ£ÁzÀ ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ vÀÈ¥ÀÛ£ÁV, E£ÉÆߧâjUÉ zÉÆgÉAiÀÄzÀ ZÀvÀĪÀÄÄðRgÀÆ¥À ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ²gÀ¹ì£À°è PÉʬÄlÄÖ zsÀ£Àå£À£ÁßV ªÀiÁr, D ZÀvÀĪÀÄÄðR§æºÀävÀé §AzÁUÀ, ªÉÆÃPÀëzÀ°è ¸ÁAiÀÄÄdå ªÉÆÃPÀëªÉAzÀgÉ ®Që÷äÃzÉëAiÀÄ ¨sÉÆÃUÀªÉÇAzÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ G½zÀ ¸ÀªÀð¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÉÆßqÀ£É C£ÀĨsÀ«¸ÀvÀPÀ̪À£ÉAzÀÄ C£ÀÄUÀ滹zÀ£ÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ...